Jimotravel

Jimotravel 用户协议

BESPLA股份有限公司(以下简称“本公司”)就本公司提供的避开拥挤观光应用 “Jimotravel”(以下简称“本应用”,通过本应用提供的服务称为“本服务”)的使用条件, 制定如下规范。
使用本服务者(包括国内外旅客,以下简称“用户”)请仔细阅读本协议内容,并在同意后使用本服务。

第1章 总则

第1条(目的)

  1. 本协议旨在规定本服务的使用条件以及本公司与用户之间的权利义务关系。
  2. 本服务以抑制过度旅游、避开拥挤、促进区域分散型观光 (引导至不拥挤的时间和地点等)为目的, 提供观光信息、拥挤状况可视化、避开拥挤建议等服务。
  3. 用户同意本协议后,应依据本协议及本公司在本应用内或本公司网站等处公示的规则使用本服务。

第2条(定义)

  • 本服务:本公司通过本应用提供的所有服务(包括将来新增的功能)
  • 用户:使用本服务的所有人员(不论是否完成用户注册)
  • 注册信息:用户在注册时或使用本服务过程中向本公司提供的信息(例如:电子邮箱地址、昵称、出生日期、性别、兴趣爱好、设置信息等)
  • 位置信息:通过用户设备的GPS等获取的当前位置相关信息及其记录(包括实时和历史记录)
  • 统计信息:经匿名化、汇总、加工处理后无法识别个人的信息
  • 合作地方政府:认同本服务宗旨并与本公司合作的信息发布及政策研讨等地方自治团体
  • 合作商户:在本服务上提供优惠券、积分、奖励、集章活动、观光信息、商品及服务信息的商户

第2章 本服务的内容

第3条(服务概述)

  1. 本服务主要提供以下功能(名称和内容仅为示例,可能变更或新增):
    1. 提供观光信息
    2. 拥挤状况可视化及避开拥挤建议
    3. 地图功能
    4. 优惠券、积分、奖励等
    5. 通知推送
    6. 旅行日志的记录及分享
    7. 灾害及拥挤状况等参考信息的显示(※非官方信息)
    8. 其他附属服务
  2. 使用本服务需要网络连接,通信费用由用户自行承担。
  3. 部分功能可能需要允许位置信息、通知、相机等设备权限。

第4条(拥挤预测及避开建议的定位)

  1. 拥挤预测等信息仅作为用户行动判断的参考。
  2. 本公司不保证其准确性、完整性、即时性或安全性。
  3. 最终判断及行动责任由用户自行承担。

第3章 使用条件

第5条(使用资格)

  1. 本服务仅限年满18周岁以上人员使用。
  2. 用户应遵守其所在国家或地区的法律法规。
  3. 因违反本条导致损失的,用户应承担责任。

第6条(用户注册及账号管理)

  1. 部分功能需完成用户注册后方可使用。
  2. 用户应提供真实、准确的信息。
  3. 账号及设备管理责任由用户自行承担。
  4. 账号下的行为视为用户本人行为。
  5. 账号存在被不正使用风险时应立即通知本公司。
  6. 本公司可采取必要的安全措施。

第4章 获取的信息及使用目的

第7条(获取的信息)

  • 位置信息
  • 行为数据
  • 设备信息
  • 问卷及输入信息
  • 发布内容

※详细内容请参阅隐私政策。

第8条(使用目的)

  • 提供及改善本服务
  • 拥挤分析及避开建议
  • 统计分析及研究开发
  • 优惠券及奖励运营

第9条(与隐私政策的关系)

  1. 个人信息处理以隐私政策为准。
  2. 如有不一致,以隐私政策为准。

第5章 向第三方提供及统计利用

第10条(向地方政府提供信息)

  1. 仅提供无法识别个人的统计信息。
  2. 禁止再识别个人。
  3. 不提供个人信息。

第11条(业务委托及外部服务)

  1. 可委托第三方处理部分业务。
  2. 依法进行必要监督。
  3. 外部服务适用其各自协议。

第6章 禁止事项

第12条(禁止行为)

  • 违反法律法规或公序良俗
  • 非法使用账号
  • 抓取数据、逆向工程等行为
  • 商业或转售用途
  • 侵害他人权利
  • 妨害服务运营
  • 其他不当行为

第7章 知识产权

第13条(权利归属)

相关知识产权归属于本公司或合法权利人。

第14条(用户发布内容)

用户授予本公司在服务运营所需范围内使用发布内容的权利。

第8章 服务的变更、中断及终止

第15条(服务内容的变更)

本公司可随时变更服务内容。

第16条(中断及停止)

因不可抗力等情形可中断服务。

第9章 免责事项

第17条(信息的准确性)

信息仅供参考,不保证完整性或即时性。

第18条(事故及纠纷)

使用风险由用户自行承担。

第10章 损害赔偿的限制

第19条(责任范围)

除故意或重大过失外,责任限于直接损失。

第11章 停止使用及账号删除

第20条(停止使用)

违反协议时可停止服务。

第21条(退出及数据处理)

退出后数据按规定处理。

第12章 协议的变更

第22条(协议变更)

依法变更并通知。

第13章 杂则

第27条(语言)

日文为正本,翻译仅供参考。

第14章 准据法及管辖法院

第28条(准据法及管辖)

以日本法为准据法,东京地方法院为专属管辖法院。

附则
本协议自2026年1月8日起施行。
BESPLA股份有限公司

Copyright © bspr Inc. All rights reserved.